因海外业务发展需要,为更好地推动巴布亚新几内亚公司各项工作的顺利开展,现招聘商务英语翻译一名。
招聘岗位:商务英语翻译
到岗时间:2025年1月
岗位职责:
-负责工程项目现场与业主、监理单位的商务沟通与文件翻译工作,确保信息准确传递;
-参与项目招投标文件的翻译、校对及商务内容编制,确保符合国际标准,提高中标率;
-协助处理项目实施中的现场问题,通过有效沟通提升项目执行效率,确保项目顺利进行;
-负责合同文件、技术报告、会议纪要等重要文件的中英文翻译与整理,确保文件质量;
-党员需贯彻落实使馆的党建工作要求,积极参与党组织活动。
任职要求:
-大学本科及以上学历,英语相关专业毕业,听说读写流利,具备良好的英语沟通能力;
-持有相应的职称或执业资格证书,年龄在45岁以下,党员优先考虑,能力突出者可适当放宽条件;
-具有5年以上商务英语翻译或相关岗位工作经验,熟悉工程项目领域;
本岗位需常驻巴布亚新几内亚,应聘者需具备吃苦耐劳的精神,有较强的适应能力,良好的职业道德和团队合作精神;
有海外工作经历者优先考虑。
素质要求:
-具备良好的职业道德与职业操守,责任心强,事业心重,为人正直,诚实守信,作风严谨;
-具备较强的学习能力和创新能力,能够高效完成工作任务,注重工作的计划性、时效性和准确性;
-文字表述能力强,能够撰写本岗工作报告,提出改进管理工作的分析和建议;
-具备良好的精神风貌和沟通协调能力,能够妥善处理内外部关系,维护公司形象;
-具有大局意识、进取精神和合作意识,服从领导安排,具有较强的执行力;
-高度认同公司发展理念和企业文化,遵守公司各项规章制度,维护公司利益;
-熟悉国际投标规则程序、《FIDIC合同条款》和国家部委相关项目管理规定等相关办法和规则;
-了解项目开发知识、工程项目市场供求信息和国家相关宏观政策,具备较好的政策理解与运用能力。
薪酬待遇:
- 月薪:18000-20000元人民币;
- 包往返机票;
- 与派遣公司签订合同,缴纳五险一金;
- 驻外期间提供食宿。
本次招聘有效期2024年12月30日-2025年1月30日
应聘方式:
请将个人简历发送至csyic_renshi@126.com,邮件主题请注明“应聘巴新商务英语翻译-姓名”。我们将在收到简历后的一周内与合适的候选人联系,安排面试事宜。期待您的加入!